JUEVES 23 ENTRAMOS EN EL AZKENA

licado: 30/06/2011

BLACK CONTRY COMMUNION CON GLENN HUGHES

 JUEVES 23 ENTRAMOS EN LE AZKENA

Cuando entramos en el recinto observamos  las colas para recoger el passport y el pack… pasamos olímpicamente de recoegerlo hasta el último día. También vimos mejoras sustanciales: como las zonas de descanso al lado del “casino” y  de la carpa. Nos llamó la atención el nuevo escenario Monster de cual ya hablaré, la Wedding Chapel un detalle que espero siga el año que viene (este no tuve tiempo para casarme), los puestos de comida mas variados y mejor presencia que nunca, la super fortaleza puesta para el cambio de monedas (eso sí cada vez mas cutres, aún recuerdo aquellas monedas y billetes de ediciones pasadas), y el resto como siempre, una  buena distribución sin duda alguna.

 Eels estaba finalizando con lo cual poco podría decir de su concierto, de todos modos no tenía gran ilusión por verlo y creo además que no era el día apropiado para  él. Tras pillar una buena pinta de cerveza (7€), nos pusimos en primera fila para disfrutar de “Black Country Communion” y si que disfrutamos del gran Glenn Hughes  (ex de Deep Purple / Black Sabbath) y sus secuaces, una banda  perfectamente organizada, demostraron sus años en esto de la música, unos verdaderos profesionales que nos deleitaron con un potente repertorio rockero donde no dejaron atrás los guiños a los Deep Purple. Para mí sin duda de lo mejor del festival y si me apuran mucho los segundos mejores del jueves.

 The Cult no dejaron indiferentes a nadie, yo no esperaba que Ian Astbury   se encontrara en tan buena forma , su voz para nada quedó oculto tras la música, me comentaran  cosas bastante negativas de actuaciones anteriores, pero finalmente  me sorprendieron gratamente, al igual que Black Country C. demostraron una gran profesionalidad e implicación, cosa que en muchas bandas jóvenes no le das mayor importancia, en una banda veterana ver que lo pone todo sobre el escenario se agradece de verdad.

 Un pequeño tentempié y a ver a  Rob Zombie a primera línea, no podía perderme la oportunidad de sentir cerca (el alma de White zombie), y a mi parecer aunque me esperaba algo más bestia , no me defraudó ….. aunque algo comenzaba a pasar en este azkena 2011, algo que  poco a poco mosqueó a los que allí nos encontramos durante tres días. El sonido era una mierda, delante  frente  al escenario se escuchaba bien, pero en cuanto te movías hacia un lateral o si estabas sentado en la hierba, precisabas de un sonotone, porque no se escuchaba absolutamente nada.

Rob repasó temas de los White y eso enarboló el ánimo de los que estábamos en primera fila…. More Human Than Human… para no olvidar. Algo que no me gustó fue su puesta en escena, esa luz roja con la cual solo podías intuir su presencia  pero ni de coña ver el color de sus ojos, ah y los esqueletos cojonudos….. buen concierto sin duda alguna pero está claro que el sonido es imprescindible  y Rob Zombie con el sonido bajo es lo mismo que no ver nada.

 La noche caía sobre el Azkena, y así como caía la noche  se caían las temperaturas, el frío y el viento se hacían amos y señores del recinto, nosotros nos calentábamos a base de cerveza fría …. La expectación iba en aumento, estaba claro  que si el año pasado Kiss llenaron el recinto, este año era el señor Ozzy el que levantaba mayor masa social… Ozzy salió al escenario muy motivado pero pronto se le acabaron las pilas y tras unos cuantos temas y usar la manguera para regar la primera fila, desapareció del mapa durante unos  prolongados minutos durante los cuales la banda nos deleitó con solo de batería, solo de guitarra, solo de bajo y ….   Entonces comenzaron los rumores: que si cogió frío, que si está mayor para estas cosas, que le están haciendo esto o lo otro,…. Pero cuando ya nadie lo esperaba apareció de la nada  y sonó “Paranoid”…. Que Ozzy está mayor es evidente, pero el concierto estuvo a la altura de lo esperado, bueno yo incluso creo que por encima. Otro momento histórico para recordar: Ozzy empeñado tema tras tema en que todos siguiéramos el ritmo con palmas “Come on, Come on” jejeje, grande Ozzy muy grande.

 Tras Ozzy tocó el momento de volver a la tienda, tomar un licor café para calentar el frío cuerpo, comer algo , pillar mas ropa de abrigo, hablar sobre lo que nos estaba pareciendo el festival y a toda leche tirar millas para disfrutar de mi deseado concierto del jueves… Kyuss.  Tocaban a la 01:30 horas y yo no pensaba estar muy lejos de Garcia, esta oportunidad no me la perdería por nada del mundo, ni el frío ni el cansancio ,ni nada, me harían renegar de saltar como un loco cada tema de los creadores del “Stoner”.

 Kyuss para mi fueron lo mejor del jueves sin dudarlo ni un instante, a pesar de que mis compañeros de viaje volvieron a quejarse del sonido, yo en primera fila no tuve ese problema. García sacó lo mejor de sí, hizo un concierto redondo donde solamente podríamos decir que faltó que tocaran “Demon Clener”, pero por el resto creo que fue perfecto… gran derrame de energía sobre el escenario, en  cuanto terminó el concierto ya me daba por contento de estar en Vitoria un año mas.

 De vuelta al camping para pasar la noche más gélida del festival.  Y joder si que pasamos frío,  a pesar de las mantas y los sacos, menos mal que estábamos suficientemente cansados para quedarnos a dormir apenas un par de horas , ya que en cuanto sale el sol olvídate de pegar ojo en el camping del Azkena, comienza a hacer el efecto invernadero dentro de las tiendas y tienes que salir sea como sea a tomar el aire.

 En este punto vuelvo a hacer una queja a la organización, recordando las palabras que me dijo una de sus responsable cuando surgió el problema con nuestra tienda, “aquí todos tienen derecho a descansar en el camping”… pues creo que tendría que hablar con sus compañeros  de organización, porque haber quien coño descansa en el camping con una puta carpa (¿Qué a día de hoy, año tras año no se que coño pinta?)  donde hasta las 07:00 pinchan las mismas putas canciones a un volumen descomunal, …tres días prácticamente sin pegar ojo por los putos djs….  ¿es eso una zona de descanso?... ya se que lo que os interesa es vender birra hasta las 7:00, pero algunos queremos disfrutar del rock&roll en directo no de djs, respecto que pongáis uno… pero joder hasta las 5:00 como máximo y bajarle el  volumen …. Dejarnos vivir… aunque el año que viene lo tengo claro: llevo tapones para los oídos y los reparto por todo el camping.

chronic in english

THURSDAY 23 went into LE AZKENA
 When we entered the room look at the queue to collect the passport and pack ... we recoegerlo oblivious to the last day. We also saw significant improvements, such as rest areas next to the "casino" and the tent. We were struck by the new scenario which is already talk of Monster, the Wedding Chapel detail that I hope to continue next year (this did not have time to get married), the most varied food stalls and better presence than ever, making super strength coins for change (albeit increasingly crappy, I still remember those coins and notes from past editions), and the rest as usual, a good distribution without a doubt.
 Eels were thus ending little could be said of the concert, however had no great enthusiasm for him and I also believe that it was not the appropriate day for him. After catching a good pint of beer (7 €), we got front row to enjoy "Black Country Communion" and if we enjoy the great Glenn Hughes (ex Deep Purple / Black Sabbath) and his henchmen, a band well-organized showed his years in this music, some real professionals who delighted us with a powerful set rocker where it left behind the winks to Deep Purple. For me without doubt the best of the festival and if you ask me much second best on Thursday.
 The Cult did not leave anyone indifferent, I did not expect Ian Astbury was in such good shape, his voice at all was hidden behind the music, some pretty negative comment me of earlier, but finally I was pleasantly surprised, like Black Country C.showed great professionalism and involvement, which many young bands do not give greater importance, a veteran band that puts everything to see on stage really is appreciated.
 A small snack and to see Rob Zombie at first line, I could not miss the opportunity to feel close to (the soul of White Zombie), and in my opinion but I expected more beast, I was not disappointed ... .. but something began to happen in this Azkena 2011, which gradually mosque to find us there for three days. The sound was shit in front front of the stage sounds good, but when you moved to the side or if you were sitting in the grass, needs a Sonotone because not hear anything.Rob White reviewed topics peaked and that the spirits of those who were in the front row .... More He-Man ... not to forget. Something I did not like was his staging, the red light with which you could only guess their presence, but no way in hell to see the color of your eyes, oh and the skeletons Cojonudos ... .. good show no doubt but it is clear that sound is essential and Rob Zombie with the bass sound is like nothing at all.
 Night fell on the Azkena, and as night fell the temperatures fell, the cold and the wind made lords and masters of the enclosure, we warmed based cold beer .... The anticipation was growing, it was clear that if last year filled the room Kiss, this year was Mr. Ozzy more mass up that social ... Ozzy took the stage very motivated but soon ran out of batteries and after a few issues and use the hose to water the front row, skipped town for a few long minutes during which the band delighted us with drum solo, guitar solo, bass solo and .... Then the rumors began, that if caught cold, if you are higher for these things they are doing this or that .... But when people least expect it appeared from nowhere and sounded "Paranoid" .... Ozzy is more obvious, but the show lived up to expectations, well, I even think that over. Another historic moment to remember: Ozzy committed issue after issue that we all followed the rhythm with palmas "Come on, Come on" jejeje, big big Ozzy.
 After Ozzy played the moment to return to the store, take a coffee liqueur to warm the cold body, eat, catch more winter clothes, talking about what we were looking like the festival to pull all milk and miles to enjoy my awaited concert Thursday ... Kyuss. They played to 01:30 hours and I thought they were far from Garcia, this time I do not miss it for the world, not cold or tired or anything, I would deny jumping like crazy each topiccreators of the "Stoner".
 Kyuss were the best for me on Thursday without hesitation for a moment, though my fellow travelers complaining about the sound again, I in the front row did not have that problem. Garcia got the better of himself, made a round where only we could show that failed to play "Clen Demon", but the rest was perfect ... I think big spill energy on stage as the concert ended and I was by Vitoria happy to be in another year.
 Back to the campsite for the night coldest of the festival. And damn if we went cold, despite the blankets and bags, thank goodness we were tired enough to sleep to stay just a couple of hours, because as soon forget the sun rises in the wink of Azkena camping begins to make the greenhouse effect inside the store and have to leave it as a breath of air.
 At this point I return to make a complaint to the organization, remembering the words to me one of his responsibilities when the problem with our shop, "Here everyone has the right to rest in the camp" ... because I think it would have to talk to their co-organization, because who the hell have lies in the tent camping with a whore (What a day, year after year is not that pussy looks?) where until 07:00 am the same fucking prick songs to a huge volume, ... three days almost without sleep for the fucking djs ....Is that a rest area ...? I already know what I want is to sell birra until 7:00, but some want to enjoy the live rock & roll DJ's not, for you to put one ... but fuck until 5:00 or less, and turn it down .... Let us live ... but next year I have it clear: I have earplugs and distribution throughout the campground.